dimanche 19 avril 2009

Le SIMT: Un projet de coopération qui a pour but d'améliorer le tourisme.

Qu'est ce que le SIMT ( Système Intégré de Marketing territorial ) ?
Le SIMT est un programme de coopération européen, qui associe l'observatoire touristique du Piémont à celui de la Ligurie, mais également à la région de Valence en Espagne, et à la région PACA en France.
C'est un programme menant une campagne d'information et qui facilite l'acquisition de l'écolabel européen ou d'un système de gestion environnementale aux sociétés actives dans le tourisme des régions concernées.Ce programme propose notamment un audit environnemental gratuit aux entreprises, et il met en relation l’activité d’observation du phénomène touristique et l’activité de promotion du territoire par le biais d’un système intégré et dynamique. Le SIMT individualise et réalise des actions communes pour la valorisation de l’Arrière Pays de la Ligurie, la région PACA et la communauté Valencienne. Il implique des sujets publics et privés, des organismes et des opérateurs touristiques, et créée un langage commun Italo-Français-Espagnol dans le cadre de l’observation touristique. Ce programme organise des séminaires pour l’échange d’expériences, sensibilise les entreprises touristiques dans le secteur de la gestion environnementale, réalise des visites et des audits dans les entreprises touristiques, et enrichit les portails des partenaires à travers la nouvelle technologie.

Qui sont les acteurs de ce projet?
Le Chef de file du SIMT est l'Agence Regionale pour la promotion touristique de la Ligurie ( en Ligurie ).
Les partenaires sont :
-L’agence pour la promotion touristique de Valence
-L’agence Touristique régionale pour la promotion du Piémont
-L’ UNIONCAMERE de la Ligurie
-L’Association de l’Hôtellerie des Baléares
-La Chambre de Commerce, Industrie, Artisanat et Agriculture de Cuneo
-La Chambre Régionale de Commerce et Industrie Rhône-Alpes
-Le Comité Régional de Tourisme de la région PACA

Le Financement et la durée du projet:
-Budget total : 2 292 704.53 Euros
-Participation FEDER : 1 299 999.53 Euros
-Date de début : 30-10-2002
-Date de clôture : 31-10-2004

Quels sont les objectifs du SIMT?
-Améliorer l’impact des interventions des acteurs sur la valorisation du patrimoine naturel et culturel
-Développer des programmes et des projets communs
-Créer un réseau entre les acteurs publics et privés des territoires concernés en vue de la valorisation touristique des patrimoines locaux
-Augmenter la fréquentation touristique mieux répartie dans l’espace et dans le temps

Un programme innovant:
-Une approche du tourisme comme « but patrimonial »
-Le programme privilégie la valorisation des ressources culturelles pour la promotion d’un tourisme durable
-Intégration des instruments d’observation et de marketing au sein d’un système unique, permettant ainsi l’utilisation d’un Système Informatique de Gestion (SIG) et de méthodologies communes d’analyse et d’interprétation des données
-Principale valeur ajoutée : l’intégration de stratégies de marketing utilisées dans des secteurs tels que la culture, le tourisme ou l’environnement.

Un projet de coopération:
-Le SIMT envisage de développer des actions communes de coopération internationales, dans le cadre du programme Interreg III B Medocc ( Méditerranée Occidentale )
-Il entend mettre en œuvre, par le biais d’un système de marketing, un instrument de support aux politiques de ces régions vouées au développement d’un tourisme durable
-Le programme a pour objectif général d’accroître la compétitivité territoriale du sud de l’Europe pour en faire une zone d’intégration économique d’importance mondiale et d’accompagner le Processus de Barcelone pour contribuer à une plus grande intégration entre les régions européennes de l’espace Medocc et les Pays tiers du bassin méditerranéen.

Les domaines prioritaires de coopération:
-Le marketing territorial
-Les systèmes d’observations et d’analyses du tourisme
-Les systèmes d’informations géographiques du tourisme
-Le développement de la gestion de l’environnement dans les entreprises touristiques
Ce principe de coopération s’est formalisé avec la signature d’une convention de partenariat international .

L'Artisanat au Piémont:

L'artisanat piémontais possède de richestraditions, et se développe sous différentes formes:
-L'Orfèvrerie: Le travail de l'or se détache nettement sur les autres activités. Celle-ci a fait de la ville de Valenza la capitale mondiale de l'orfèvrerie. Commencée vers la fin du 19ème siècle, l'activité d'orfèvrerie fut introduite dans la ville par Vincenzo Melchiorre. Une tradition s'est ainsi consolidée, et s'est imposée sur les marchés étrangers en un peu moins d'un siècle. On compte aujourd'hui près de 1300 ateliers dans la ville.
-Les Tissus: Biella et sa province sont renommées pour la production de tissus. A coté de modernes industries textiles, survivent encore des boutiques artisanales où l'on emploie encore le vieux métier à tisser. Le Piémont compte certains centres où s'est développé un artisanat du tissu raffiné. A Asti et Caraglio, en effet, les ateliers de tissage des tapisseries sont très renommés , et on y utilise des anciennes techniques.
-La Dentelle: En Valsesia, dans la zone de Varallo, l'activité artisanale typique est le travail du "puncetto". L'Art du "puncetto", ou dentelle à la main, crée des dentelles fabriquées à la main avec une série de noeuds.
-Les Chapeaux: La production du chapeau de feutre est d'origine piémontaise. A Alessandria, l'industrialisation du début du 20ème siècle n'a pas fait disparaître certaines boutiques artisanales où l'on respecte encore les anciennes méthodes de fabrication.
-Les Parapluies: A Gignese, dans le Haut Verbano, ce type d'artisanat dont les origines remontent au 18ème siècle continue à occuper des personnes qui emploient les instruments des anciens fabricants.
-La Céramique: La production de céramique artistique piémontaise est importante. A Vinovo, Costigliole d'Asti et Castellamonte, où la tradition remonte au Moyen-Age, on produit des couverts, des brocs, des théières et des soupières. Dans les environs de Novara, on fabrique aussi des faïences vernissées et des céramiques de cuisine.
-Le Bois: Le travail du bois a toujours eu une place importante dans la production artisanale piémontaise. Les artisans produisent aussi aujourd'hui des objets pour la maison en bois sculpté qui peuvent se trouver dans toutes les zones de montagne, où très souvent se poursuit la production de meubles en style rustique alpin.

Les temps forts et nouveautés touristiques pour le Piémont en 2008:

2008: Une année riche en évènements pour le Piémont. A l'occasion du Salon International du Tourisme "Le Monde à Paris", la région y a présenté ses actualités, ses temps forts et ses nouveautés touristiques. Afin de rendre le tourisme accessible à tous, notamment aux personnes handicapées, la région italienne a mis en place un projet intitulé Turismabile, initié à l'occasion des Jeux Paralympiques de Turin en 2006, qui se concrétise par la réalisation de 24 itinéraires touristiques à thème (sport, culture, nature...).
Pour plaire au plus grand nombre, la région propose diverses offres touristiques thématiques, telles que des séjours consacrés au golf ou au tourisme religieux, ou bien même des produits spécifiques aux femmes, ciblées sur le shopping, la détente, la cuisine italienne, sous forme de courts séjours.
Soucieuse de proposer un tourisme accessible à tous, la région du Piémont a donc créé le projet Turismabile, qui entend promouvoir un tourisme non seulement accessible aux personnes handicapées, mais également aux personnes présentant des besoins particuliers avec des intolérances alimentaires, des allergies... L'objectif est ici de créer un tourisme "sans barrières".
En 2008, plusieurs évènement ont rythmé l'année au Piémont, à commencer par le Torino World Design Capital. Tout au long de l'année, la ville de Turin s'est transformée en capitale mondiale du design. 200 manifestations ont animé la ville et la région: expositions, séminaires et concours internationaux. Un guide pratique a été créé à cette occasion, ainsi qu'un site internet ( Italien/Anglais). Le point d'orgue de cet évènement a été le Congrès Mondial des Architectes en Juin et Juillet de la même année.
Un des autres temps forts de cette année 2008 dans le Piémont a été l'ouverture de la Reggia di Venaria Reale, l'un des exemples les plus significatifs de la magnificence de l'architecture et de l'Art Baroque international du 17ème et du 18ème siècle, étalée sur un million de mètres carrés, et constituée d'un bourg citadin, de la Reggia et de ses jardins, ainsi que du Parc de la Mandria. Elle s'ouvre au public après deux siècles d'abandon et un chantier d'une dizaine d'année dont les travaux ont coûté près de 200 millions d'euros.
Autre évènement dans la région, pour la première fois d'ailleurs, la Bourse du Tourisme oenogastronomique qui s'est déroulée du 15 au 18 mai à Serralunga d'Alba. L'occasion de retrouver toutes les saveurs d'Italie. Un seul bémol cependant, ce salon n'est ouvert pour l'instant qu'aux professionnels du secteur gastronomique. Pour le grand public, d'autres évènements s'y déroulent, tels que la 32ème édition de Vinum ( Festival des vins en Avril-Mai à Alba ) , la 78ème Foire Internationale de la Truffe blanche ( En Octobre à Alba ) , le Douja d'or ( Festival des vins en Septembre, à Asti ) , ou encore le Salon du goût ( En Octobre, à Turin ).

Le Tourisme religieux au Piémont:

Abbayes, sanctuaires, chapelles, églises, un riche patrimoine de foi, mais surtout d’art, d’histoire et de culture. Des œuvres qui représentent des époques et des styles différents auxquels ont travaillé les plus grands architectes. De nombreuses abbayes et sanctuaires sont présents dans le Piémont, et nombreux sont les amateurs de pélerinages dans cette région.
Le Sanctuaire de la Madonna Nera est le plus célèbre lieu de pèlerinage du Piémont et l'un des plus anciens d'Italie. Ce Sanctuaire, qui se dresse au début de la vallée Oropa dans une cuvette accueillant bois et champs, fut fondé en 1620. On y vénère une très ancienne statue de la Vierge, ramenée par Saint Eusèbe, Evèque de Vercelli, lors de son retour de Terre Sainte. Le sanctuaire se compose aujourd'hui d'un ensemble d'édifices baroques disposés autour de trois esplanades.
La Basilique, ou Chiesa Vecchia, renferme les restes de fresques du XIVème siècle, ainsi que la statue en bois vénérée; la Chiesa Nuova, terminée en 1960, domine l'esplanade qui s'ouvre au-delà des arcades.
L'Abbaye de Vezzolano est l'une des principales constructions romanes piémontaises, que la légende fait remonter à Charlemagne. Dans une petite vallée de la région d’Asti, entourée de douces collines couvertes de vignes, la façade de l’Abbaye, ornée de chapiteaux et de statues, présente un magnifique portail avec des bas-reliefs
La Sacra de San Michele, connue aussi sous le nom d'Abbaye della Chiusa, est l'un des monuments religieux les plus intéressants de toute la région. Edifiée sur un lieu sacré lombard, elle devient un point de passage obligé pour les pèlerins qui franchissent les Alpes. C'est l’une des abbayes bénédictines les plus célèbres et elle est actuellement considérée comme l’un des principaux complexes architecturaux de l’époque romane présent en Europe. De par une loi régionale, le complexe est devenu, depuis 1994, le monument symbole du Piemonte.
L'Abbaye de Novalesa constitue l'un des témoignages historiques et artistiques les plus importants des Alpes Occidentales. Fondée en 726, elle est un lieu d'accueil pour les visiteurs qui empruntent la route du Mont Cenis, elle est ensuite confiée aux Moines Bénédictains. Les fresques de la chapelle de Sant’ Eldrado (Saint Eldrade) datent du XIe siècle, elles surprennent, encore aujourd’hui, pour leur extraordinaire fraîcheur chromatique.
La Basilique di Superga (que vous pouvez voir sur la photo) , à Turin a été conçue par l’architecte de Messine Filippo Juvarra comme un mausolée de la Famille de Savoie. D’inspiration classique, la Basilique est dotée d’un grand escalier qui conduit au pronaos, surmonté par une coupole. Sur les côtés du corps central, sont érigés deux superbes clochers.
L'Abbaye de Staffarda ( Revello ) est fondée au cours de la première moitié du XIIe siècle par des moines cisterciens. Elle comprend une Église, avec un élégant cloître à colonnes jumelées, des édifices monastiques (il faut remarquer les décors de l’hôtellerie, du réfectoire et de la salle capitulaire) et neuf fermes.
L’Abbaye de Sant'Antonio di Ranverso se situe sur la portion de route de la Via Francigena entre Rivoli et Avigliana, à l’embouchure de la Val di Susa. C'est l’un des plus célèbres monuments gothique du monde. Les extraordinaires fresques de Giacomo Jaquerio, qui décora l’intérieur de l’Abbaye et la sacristie, datent du XVe siècle.

samedi 18 avril 2009

Le développement du thermalisme au Piémont:

Qu'elles soient sulfureuses, bicarbonates, radioactives ou faiblement minéralisées, les propriétés thérapeutiques des eaux thermales piémontaises sont connues depuis l'Antiquité. A partir du IIème siècle avant J.C. , les Romains fréquentaient Acqui Terme, qui conserve des vestiges urbains et thermaux de l'époque. Dans la deuxième moitié du XVIème siècle, la Maison de Savoie réalisa le centre thermal de Valdieri et, le siècle suivant, destina une partie des bains de Vinadio à l'armée. Lurisia a bâti sa réputation à partir des années 40, grâce aux qualités thérapeutiques de ses eaux radioactives. De nos jours, le Piémont revendique une vaste offre thermale, disséminée sur l'ensemble du territoire régional et identifiable en quatre pôles principaux: Acqui Terme ( Province d'Alessandria ); Agliano Terme ( Province d'Asti ); Garessio, Lurisia, Valdieri et Vinadio ( Province de Cuneo ); Bognanco, Crodo ( Province du Verbano Cusio Ossola).
Les localités thermales piémontaises sont fréquentées à longueur d'année non seulement pour les propriétés bénéfiques de leurs eaux, mais aussi grâce à leur capacité à attirer des catégories diverses de touristes. Dans un cadre de relax et de bien-être, il est possible de goûter aux autres richesses du territoire: les produits oenogastronomiques à découvrir dans les restaurants, les bistrots et fêtes de village; le patrimoine artistique et architectonique des centres historiques; les paysages de montagne et de colline pour ceux qui aiment la nature et les randonnées; l'accueil chaleureux des hôtels, des gîtes ruraux, des Bed&Breakfast et des demeures historiques. Environ 250 000 personnes (dont 10% en provenance de l'étranger) fréquentent chaque année les centres thermaux piémontais. Ces chiffres mettent en évidence l'intérêt que ce secteur peut revêtir pour les investisseurs. C'est pourquoi, l'Administration régionale du Piémont a mis en place des actions concrètes afin d'attirer non seulement les curistes, mais aussi les familles qui souhaitent passer leurs vacances dans un endroit paisible, les sportifs au terme d'une journée passée sur les pistes de ski ou les sentiers de randonnée ou encore les hommes d'affaires qui veulent allier travail et bien-être.
En Janvier 2003, l'Administration régionale a souscrit l'Accord de Programme Cadre pour la mise en valeur touristique des ressources et des localités thermales piémontaises: un fonds de 12 millions d'euros a été affecté à des projets de nature publique, afin de mettre en place des stratégies de développement du thermalisme et une offre diversifiée d'opportunités et de services touristiques. Les interventions concernent les 4 centres thermaux principaux: Acqui Terme, Premia, Vanzone-San Carlo, Vinadio. Le plan prévoit la réalisation d'installations thérapeutiques, de centres de remise en forme, de palais, de congrès, et de parcours " Bien-Etre" dans la nature.

Le Piémont, une région idéale pour les amateurs de golf:

Quelles sont les bonnes raisons de jouer au Golf au Piémont?
Tout d'abord, il y a plus de 40 Clubs de Golf situés stratégiquement dans la totalité du territoire régional pour satisfaire aux exigences de tous les golfeurs, confirmés et néophytes.
Ces clubs proposent des parcours majestueux. Cinq d'entre eux font partie des dix terrains de golf signalés comme les meilleurs d'Italie par la plus prestigieuse presse spécialisée. Ces terrains proposent une liberté de jeu, où l'on peut choisir ses camarades de jeu, et où l'on est pas obligés d'utiliser la voiture de golf. Pratiquer le golf au Piémont veut dire également " sport et détente dans la nature". Les paysages sont très variés: Des montagnes olympiques aux collines des Langhe au Lac Majeur en passant par Turin, le Piémont offre des parcours de montagne, de campagne, dans les villes ou au milieu des collines. Dans 15 de ces terrains de golf il est possible de séjourner dans des Golf Hôtels de petite et moyenne taille. Certains d'entre eux sont récents alors que d'autres ont été réalisés dans des anciennes villas et des fermes rénovées.
L'expérience Olympique est une fois de plus un atout pour cette région, car elle a permis au Piémont de se dôter d'une offre hôtelière de qualité, et pour tous les goûts, en passant par les hôtels de luxe, mais aussi les gîtes ruraux et chambres d'hôte...dont l'accueil et le service professionnels égalent aujourd'hui ceux d'une destination touristique affirmée.
L'automne au Piémont est une saison de nombreuses fêtes de la tradition culinaire et viticole: Le Salon du goût de Turin et la Fête de la Truffe d'Alba alternent, année après année, et représentent le moment clou de la saison. Pendant la Fête de la Truffe, les clubs de golf des alentours d'Alba organisent des compétitions qui mettent en jeu ce précieux tubercule. Le Salon du Goût, par contre, se déroule dans le centre d'expositions du Lingotto de Turin. Cinq terrains de golf et deux golf hôtels sont situés dans un rayon de 20 kilomètres du Lingotto.

Les Cinq Terres, destination incontournable en Ligurie:













Les "Cinque Terre" est le nom donné à une partie de la Côte de la Riviera ligure du Levant, dans la province de La Spezia, dans laquelle se trouvent cinq villages avec les communes de Monterosso, Vernazza et Riomaggiore, et les deux hameaux de Corniglia et de Manarola. Presque à l'extrème Orient de la Côte, ces cinq bourgs surplombent la mer dans un paysage unique au monde, et sont le coeur d'un Parc National. L'Unesco les a déclaré le Patrimoine de l'humanité, ce qui constitue un engagement ( et un pari ) à maintenir ce territoire en équilibre difficile entre nature et culture. Monterosso avec son ancien bourg et la plage est une station culturelle et balnéaire. Vernazza, avec ses tours, présente des parcours raides et très étroits qui descendent à la cale dans une baie charmante. Manarola, un bourg médieval perché sur un éperon, et Riomaggiore sont reliés par la splendide Rue de l'Amour, une promenade magnifique creusée dans les rochers au bord de mer. Cornilia est l'unique village à ne pas avoir une façade rurale donnant directement sur la mer. Pour y accéder, il est nécessaire d'emprunter une longue rampe d'escaliers constituée de 377 marches.
Les Cinq Terres doivent en bonne partie leur renommée aux nombreux sentiers qui sillonnent le versant marin de leurs montagnes. Les trois sentiers principaux, praticables avec un entraînement minimum et des vêtements adéquats, sont bien balisés par la section du CAI de La Spezia ( Club Alpin Italien ), avec une marque rouge et blanche. Le premier sentier parcourt la crête qui sépare la côte de la vallée de la rivière Vara. Le deuxième sentier s'appelle le sentier des Sanctuaires, et relie, à mi-hauteur, les lieux de culte des différents villages. Le troisième, connu sous le nom de "Sentiero Azzuro" ( Sentier Bleu ) relie les cinq villages entre eux.
Les Cinq Terres sont uniques pour leur particularité, les vignobles en terrasse, soutenus par des murs de pierres sèches, superbe exemple d'architecture-paysage créé par l'homme dans une nature inaccessible.
En plus des paysages, les Cinq Terres attirent les touristes également par les activités qu'on peut y faire ( vélo, cheval, trekking...) mais aussi par des manifestations traditionnelles telles que la Fête de la Mer ( qui a lieu en Juillet ), la Fete du Citron ( en Mai ) , la Crèche Illuminée à Manarola ( en Décembre et Janvier ) ...et tant d'autres évènements qui rendent ce lieu de plus en plus visité.

Les évènements de 2009 en Ligurie:

En Ligurie, deux grands évènements se déroulent chaque année: La Fete du Printemps, et la semaine de la culture.
La fête du printemps existe depuis 12 ans en Ligurie. Elle se déroule cette année du 7 Janvier au 17 Mai 2009, et propose des produits qui caractérisent la région, à travers de nombreux évènements. C’est aussi l’occasion de connaître la Riviera et l’arrière Pays grâce à des excursions organisées sur les initiatives de l’Agence Spéciale de la Riviera dei Fiori, des offres spéciales avec des packs touristiques proposés par les agences, des visites guidées à l’occasion du « Festival dei Sentieri »… Donc une possibilité de voyager à travers les nombreux lieux de la Cote et de l’Arrière Pays, pour découvrir un climat unique et partir à la rencontre de l’art, des paysages, et des saveurs simples et traditionnelles de cette région.
Parmi les points forts de la manifestation, la Primavera Card donne la possibilité aux touristes d’obtenir une série d’avantages comme la gratuité des transports, l’entrée gratuite au Casino de San Remo, des réductions sur les billets de cinéma et de théâtre, sur les musées, les jardins, et les magasins de produits typiques artisanaux et alimentaires.
La semaine de la culture en ligurie.
En 2009 aura lieu la 11ème édition de la semaine culturelle en Ligurie, du 18 au 26 avril.
Un nouveau slogan cette année « la cultura è partecipazione » ( « la culture c’est la participation » ) , qui paraphrase une célèbre chanson de Giorgio Gaber. Tout le monde est donc concerné ici.
Organisée par le Ministère des Biens et des Activités culturelles, cette semaine de la culture, qui a lieu dans toute l’Italie, est ainsi l’occasion pour tous de profiter des trésors de l’Art qui constellent le territoire Italien.
Il y a tant de façons d’en profiter, pour les grands et les petits, tant d’opportunités pour réaffirmer le succès d’une manifestation qui a l’objectif de renforcer l’idée de culture comme identité collective, comme ressource effective pour la croissance économique et sociale, comme une occasion de croissance et de développement pour les nouvelles générations. Cette manifestation tant appréciée est un moyen d’accroître le tourisme culturel dans une période de l’année considérée comme basse saison, et donc attirant peu de touristes.
Le MIBAC ( Ministère des Biens et des Activités Culturelles ) propose un riche calendrier. D’un bout à l’autre de la Ligurie, de Ponente à Levante, et de l’Arrière Pays à la Côte, la gamme de l’offre artistique et culturelle locale est riche et variée : expositions, conférences, activités d’enseignement, visites guidées, spectacles, concerts, présentations de livres et de restaurants, journées d’étude, projets… La culture sous toutes ses formes et pour tous les âges, est le fil rouge de 9 journées d’animation. Naturellement, l’accès est la plupart du temps gratuit pour les musées, les monuments, les sites archéologiques et autres expositions participants. Pour le programme complet des évènements en Ligurie, vous pouvez consulter le site http://www.turismoinliguria.it/

dimanche 8 mars 2009

Le Tourisme Vert en Ligurie:

La Ligurie, petite région italienne proche de la France, propose à ses touristes un réseau de 26 villas et leurs jardins. L’occasion de visiter des jardins publics comme privés, de découvrir des parcs botaniques riches en collections de plantes exotiques et tropicales acclimatées, puis de se promener dans des jardins italiens uniques datant du XVIème siècle. La Ligurie est une région d’Italie qui décrit un arc de cercle en bord de mer, avec un arrière-pays largement montagneux. Son climat exceptionnellement doux lui vaut une végétation luxuriante tout au long de l’année. Dans le but de développer son tourisme vert, la Ligurie propose un circuit de jardins visitables pour des vacances proches de la nature. Selon Margherita Bozzano, adjointe au Tourisme Région Ligurie, "Un Mare di Giardini", "Une Mer de Jardins" est « Une offre très appréciée par les Français », qui s’adresse au touriste qui apprécie la nature, les fleurs et la diversité des plantes. Ce réseau de 26 villas avec leurs jardins est réparti de la frontière française à la Toscane, dans quatre provinces de la Ligurie : celles de Gênes, de Savone, d’Imperia et de La Spezia. Les jardins sélectionnés pour ce circuit touristique répondent à des critères de prix (environ 7€ par personne l’entrée), de mixité (autant de jardins publics que privés), et de beauté quelque soit la saison. Ces jardins ont été développés au XXème siècle, quand la Ligurie était la destination des familles nobles de l’époque, comme la Côte d’Azur. Par ce projet, la Ligurie désire ouvrir son patrimoine aux visiteurs et touristes. Elle récompense, aussi par-là, les villas pour leur effort de conservation et d’entretien des jardins et les valorise, qu’elles soient publiques ou privées.
Quelques jardins remarquables du circuit :
Dans la Province d’Imperia, la villa Hanbury peut s’enorgueillir de posséder le jardin d’acclimatation de plantes exotiques le plus connu au monde. C’était à l’origine 18 hectares de vignes et d’oliviers. A présent on y trouve eucalyptus, acacias, bambous, plantes grasses, verger exotique et petits jardins à l’italienne avec roses et pivoines embellis par de nombreuses pergolas. Depuis 2000, ce jardin botanique fait partie d’une zone régionale protégée et est géré par l’Université de Gênes.
Dans la même province d’Imperia, le jardin exotique Pallanca ( que vous pouvez voir sur la photo ) est une escale à ne pas manquer. Ce jardin est né de la passion de Bartolomeo Pallanca pour la culture des plantes exotiques et tropicales. Celui-ci fonda en 1910 l’établissement Horticole Floral B. Pallanca, qui peut se vanter aujourd’hui d’une expérience internationale dans la culture des cactées, et une contribution non négligeable à l’aménagement des plus grands Jardins Botaniques d’Europe. Le jardin exotique Pallanca s’étale sur 10 000 m² et rassemble 3 000 variétés et environ 30 000 spécimens. Une riche et rare collection qui s’étend à la verticale sur un jeu de terrasses permettant ainsi de jouir à différentes hauteurs d’une vue à pic sur la mer.
Dans la province de Gênes, le Palais du Prince reste le plus important complexe monumental et décoratif du XVIème. C’est avec lui qu’a débuté la Renaissance gênoise. Ce palais est connu, entre autres, pour son cycle de fresques, réalisé par Perin del Vaga, et sa spectaculaire collection de tapisseries. Sans oublier le jardin : commencé vers 1530, complété dans les premières années du XVIIème siècle et remanié en partie en parc romantique à l’anglaise au XIXème. La seconde guerre mondiale l’ayant sévèrement endommagée, la partie centrale du jardin est restaurée selon les plans du XVIème siècle.
Dans la province de Savone, le parc privé de la villa Faraggiana se fait remarquer : il ne déroge à aucun code du jardin à l’italienne. Les broderies de verdure s’entrelacent sur deux plans différents selon un dessin du XVIIIème siècle. La symétrie est de rigueur dans ce style de jardin, où deux bassins délimités par des tritons et des piliers ornés de mascarons. Au centre, trônent des statues de Bacchus et de Diane, dans la pure tradition du jardin à l’italienne.

Le Piémont Post-Olympique:

Le Piémont n'a nulle intention de laisser échapper l'opportunité de développement touristique qui lui a offert le succès des Jeux olympiques d'hiver de Turin 2006, et table sur le doublement du chiffre d'affaires du secteur dans les cinq années à venir pour passer des 2,2% actuels du PIB aux 4,8% enregistrés en moyenne à l'échelle nationale. La présidente de la région, Mercedes Bresso, soutient: " Il ne faut pas anéantir le précieux héritage issu des mille heures de direct télévisé transmises dans 130 pays. Nous entendons notamment consolider la nouvelle image de Turin en tant que ville d'art et de tourisme - une opération pleinement réussie à Barcelone et Bilbao - et du Piémont en tant que destination aux mille facettes culturelles mais aussi environnementales, œnologiques et gastronomiques. Pour ce faire, nous allons cibler dans un premier temps les séjours courts en proposant des paquets de quatre à cinq jours alliés à des vols à bas prix. Turin est une destination nouvelle dans le paysage européen et le tourisme qui vole à bas prix n'est pas fait de personnes qui veulent dépenser peu mais de personnes qui veulent beaucoup voyager. Cette cible a déjà visité de nombreux endroits et nous estimons qu'elle peut s'intéresser à la nouveauté que Turin et le Piémont représentent en matière touristique".
La région a ainsi débloqué un budget d'un million et demi d'euros, pour attirer des compagnies aériennes à bas prix à l'aéroport turinois de Caselle.
Au total, l'investissement régional en faveur du tourisme est passé cette année de six à dix millions d'euros, somme qui devrait permettre de consolider l'extraordinaire bond en avant effectué à l'occasion des Jeux olympiques grâce au financement de 1599 projets touristiques privés. C'est dans cette optique que s'inscrivent les plans stratégiques pour la création d'un plan régional pour le tourisme.

L'effet JO s'est fait sentir en 2005 dans le Piémont. En voici quelques chiffres:

Le rapport annuel rédigé par l'Observatoire régional du tourisme révèle que près de 3 300 000 personnes se sont rendues au Piémont pour y passer au moins une nuit, soit 14,51% de plus que l'année précédente, et que la vraie surprise réside dans le nombre des présences (nombre de touristes multiplié par les nuitées) : le seuil de 10 millions de présences a été dépassé pour la première fois, soit une hausse sur la période moyenne de 26,16% par rapport à 2000. Au-delà de l'augmentation des touristes étrangers, qui constituent 43,69% du mouvement global, le nombre d'Italiens attirés par les zones olympiques (56,84%) et de Piémontais ayant décidé de passer au moins une nuit hors de chez eux à la découverte de leur région (25,16%) continue de progresser. En observant les chiffres des différentes zones, on remarque que la région de Turin constitue la principale satisfaction de l'année 2005, avec 3 302 689 présences, soit une croissance record de 25,50%. La région des lacs Majeur-Orta-Mergozzo (avec 2 858 787 présences et 800 724 arrivées) se classe à la deuxième place. Les montagnes olympiques qui représentent également la destination avec la durée de séjour la plus longue (4,5 jours) arrivent en troisième position, avec 1 206 754 présences et une croissance significative de 16,40% , tandis que Coni défend sa quatrième place en inversant la tendance des dernières années et en enregistrant une hausse des présences de 2,92%.
On constate ainsi une bonne progression du tourisme étranger qui, avec
4 460 377 présences représente 43,69% du mouvement global de 2005, avec une hausse de 428 290 présences par rapport aux 4 032 087 de 2004 (43,16%). En première place, les touristes allemands constituent 9,61% du mouvement touristique total au Piémont grâce à 981 551 présences, malgré un recul de 12,47% ; en deuxième place figurent les Britanniques qui couvrent 5,21% du total avec 531 647 présences (soit une hausse de 11,45%). Viennent ensuite les Néerlandais, les Français, les Américains, etc... On enregistre notamment un engouement spectaculaire de la part des Japonais (avec 69 078 présences soit une progression de 53,97%).
La capacité d'accueil s'accroît elle aussi: Les établissements fonctionnant en 2005 ( au nombre de 4032) représentent une augmentation de 12,28% par rapport aux 3591 de 2004.
La hausse du nombre de structures des hôtels cinq étoiles se poursuit, passant de 4 à 5 en décembre 2005 (ils sont aujourd'hui au nombre de 7, soit une hausse de 42,85%) , tandis que les Bed&Breakfast sont passés de 70 en 2000 à 687 à l'heure actuelle.

dimanche 1 février 2009

L'Observatoire touristique régional du Piémont:

L'Observatoire touristique du Piémont a pour mission d'analyser la situation de l'offre, l'évolution de la demande et des marchés touristiques, et de réaliser un système de surveillance sur les activités de promotions, d'informations, et d'accueil touristique au Piémont.
Celà se concrétise d'un point de vue des ressources humaines, en allant des statistiques à une connaissance du secteur touristique et du territoire. Mais aussi d'un point de vue informatique, avec une structure permettant l'archivage et l'élaboration de quantités considérables de données. L'activité de l'Observatoire se construit autour des analyses des besoins des propres clients, qu'elles soient institutionnelles ou privées, avec pour objectif de définir les exigences informatives de chacun.

Les principaux travaux réalisés par l’Observatoire sont:
• L’évaluation de la fréquentation touristique de la région
• Les enquêtes de fréquentation dans les hébergements
• Les enquêtes de connaissance des clientèles touristiques
• Les enquêtes de conjoncture
• Le baromètre de conjoncture
• Le recensement de l’offre d’hébergement
• La connaissance de l’emploi

Les documents que l'on peut trouver à l’Observatoire sont:
• Les chiffres clés
• Les notes de conjoncture
• Les Echos de l’Observatoire
• Les dossiers

Il faut savoir également que l'Observatoire touristique du Piémont est associé à la Ligurie, mais aussi à la région PACA en France, puis à la région de Valencia en Espagne, dans le cadre d'un programme de coopération européen ( SIMT ).

mercredi 28 janvier 2009

Les plans et programmes dans la région du Piémont:

La promotion touristique se fait par un plan stratégique régional pour le tourisme et le rapport environnemental. Le P.S.R.T ( Piano Strategico Regionale per il turismo) a été établi par le Comité Regional du Piemont conformément à la délibération N°4-1831 du 19/12/2005 et revu en Avril 2008, dans le but d’une approbation successive, au Conseil Regional, accompagné du « Rapport environnemental ».
Le « Rapport Environnemental » a été rédigé selon l’article 20 de la LR N°40/1998 pour l'accomplissement de l’Evaluation Environnementale Stratégique (VAS), puis a été modifié en 2008.
Selon les normes, en matière d’Evaluation Environnementale Stratégique (VAS), le Plan Regional Stratégique pour le Tourisme et le Rapport Environnemental sont rendus disponibles à la consultation des sujets intéressés pour présenter d’éventuelles observations et contributions en accord avec les 45 jours suivant la publication de l’Avis relatif sur le Bulletin Officiel de la région du Piémont N°21 du 22 Mai 2008.
Les documents en question sont en outre déposés dans les bureaux suivants:
-Direction Régionale du Tourisme, Commerce et Sport - Secteur de coordination de la Promotion de la demande touristique ( située à Turin).
-Direction Régionale Environnementale - Bureau des Marques déposées (située également à Turin).
Les éventuelles contributions et observations doivent être présentées au Responsable du Secteur Regional, à Turin.
En ce qui concerne les programmes, ce sont des participations régionales qui contribuent au soutien de l'Offre Touristique. La Loi Régionale du 23 Octobre 2006, N°34, a contribué à la réalisation d’initiatives pour soutenir le développement du tourisme religieux en 2007.
Le Conseil régional datant du 5 Novembre 2007, a approuvé le programme annuel de 2007 pour la présentation des questions de contributions relatives aux projets présentés dans la L.R N°34/2006: « Les initiatives de soutient au développement du tourisme religieux », pour favoriser la connaissance et la diffusion des Saints Populaires et des Missionnaires du Piémont, ainsi que l’augmentation du mouvement touristique religieux, qui représente un dès instruments majeurs de la saison touristique elle-même, ainsi que sa diversification.

mardi 27 janvier 2009

Quels sont les organismes touristiques en Ligurie et au Piémont?

Comme dans chaque région, il existe en Ligurie et au Piémont divers organismes chargés du tourisme:
-Les agences d'accueil et de promotions touristiques locales, appelées plus précisément ATR ou ATL. L' ATR ( Agencia per la Promozione Turistica del Piemonte ) , dont le siège se trouve à Turin, est, comme son nom l'indique l'Agence Régionale pour la Promotion Touristique. Fondée par la loi L.R. n°75 du 22 Octobre 1996, elle a pour but de valoriser les ressources touristiques dans la région, de les analyser, et de donner un avis en ce qui concerne le marketing pour le tourisme. Les ATL ( Agenzie di Accoglienza e Promozione Turistica Locale ) ont été elles aussi, fondées en même temps que l'ATR et selon la même loi. Elles favorisent la valorisation des ressources touristiques locales, recueillent et diffusent les informations, en coordonnant les bureaux d'informations et d'accueil touristique (IAT). Plus particulièrement, elles aident les touristes, y compris dans leur réservations. Elles se chargent aussi de promouvoir les initiatives pour la valorisation des ressources touristiques, ainsi que des manifestations qui attirent les touristes, et l'amélioration de leur séjour.
-Les agences de voyage sont les entreprises qui exercent les activités de production et d'organisation de voyages ou séjours, d'excursions individuelles ou en groupe,l'assistance et l'accueil aux clients, par exemple dans un aéroport ou une gare... L'ouverture d'une agence de voyage est passible d'une autorisation communale, d'après la Legge Regionale del 30 Marzo 1988, n°15.
-Les organismes professionnels de service et d'accompagnement aux touristes.
-Les IAT ( Informazioni Accoglienza Turistica ) sont des bureaux d'informations touristiques, répartis sur le territoire dans le but d'optimiser la diffusion des informations.
-LES PRO LOCO sont des organismes privés à but non lucratif, qui développent les activités de promotion et de valorisation du territoire.